NEWS最新消息

2023/08/07 重要土水修造技術保存者蘇清良辭世 文化部代表頒贈總統褒揚令

記者:凌正文 報導

重要文化資產保存技術「土水修造技術」保存者蘇清良先生於7月20日辭世，享壽89歲。文化部政務次長李靜慧日前出席告別式，並代表頒贈總統褒揚令，由蘇清良兒子蘇神男代表受贈。
 
蘇清良1935年出生，高雄湖內人。16歲時拜師學藝，學習興建漢式傳統的竹籠仔厝及土埆造、磚造的農村合院，後轉作民間現代工程。1998年退休後，續由從事古蹟修復行業的獨子蘇神男帶領參與古蹟修復工作，例如臺北賓館、臺灣總督府交通局鐵道部、新竹州廳、霧峰林家、恆春古城等30多處古蹟修復案場，蘇清良雖是人生後半場才正式參與古蹟修復工作，卻能憑藉年輕學徒時期打下的基本功底，得心應手應付各種案場需求。
 
蘇清良擅長日式傳統建築灰作壁面塗抹、線腳拖拉，以及磨、洗、斬石子等面飾工法，尤善於因應不同的環境條件及工作需求，以巧思自製工具進行線腳拖拉，充分掌握線腳造型優美、平直、細緻的施作秘訣。蘇清良於2019年經高雄市政府登錄、認定為文化資產保存技術「土水修造技術」保存者，2022年獲文化部認定為重要文化資產保存技術「土水修造技術」保存者，亦即人間國寶。
 
文化部政務次長李靜慧表示，蘇清良2018年起從專司古蹟修復的土水匠師，逐漸轉型為土水修造技術教學業師，不藏私地公開技術實作示範過程。蘇清良家族成員皆投入臺灣傳統建築修復，近年來孫子蘇建銘更傳承祖父土水修造技術，通過文化部土水作傳統匠師資格審查，祖孫三代共同投入文化資產修復，傳為佳話。
 
【總統褒揚令全文】
重要文化資產保存技術－土水修造技術保存者蘇清良，資性誠篤，敏練慈愷。年少拜師習藝，砌磚蓋瓦，勤奮有成。早歲專務漢式農村合院暨日式營繕，兼及現代樓房造構，特擅灰作表壁塗抹，嫻諳石子面飾工序；巧製線腳拖拉輔具，精進泥作知識手法；朝兢夕惕，敬業弗遷；多能自振，秀出班行。晚近投身古蹟修復志業，悉力實務教學指授；參預案場遍及全臺，體現地方風華原貌，尤以新竹州廳、臺北賓館、霧峰林家、鳳儀書院及臺灣總督府交通局鐵道部等見稱，深功奇技，斫輪老手；沾溉啟迪，良苗懷新。曾獲文化部表揚「土水作」優良傳統匠師、高雄市政府暨文化部認定「土水修造技術」保存者等殊榮。綜其生平，躬蹈建築土水修造薪傳，厚實歷史文物資產保存，儀型盛績，楷模足式。遽聞溘然殂殞，悼惜彌殷，應予明令褒揚，用示政府篤念耆宿之至意。