NEWS最新消息
2025/07/11 第44屆行政院文化獎 吳晟、傅明光、楊麗花獲頒文化獎章
記者:徐泰澤 台北報導
文化部(10)日於臺北市中山堂光復廳,舉辦第44屆行政院文化獎頒獎典禮,行政院長卓榮泰親授文化獎章予本屆文化獎得主吳勝雄(吳晟)、傅明光、林麗花(楊麗花),表彰3人在文學、文化資產、傳統藝術領域的卓越成就,並感謝他們透過創作、傳承與親身實踐,啟發當代對於土地與文化的深層認識。
行政院長卓榮泰致詞時形容,3位得獎者都是「國家的文化寶藏」,吳晟一手拿筆、一手拿鋤頭,記錄下臺灣的農民生活、鄉土文化,寫下他們的辛苦及土地的味道,也用行動表達對環境、教育及人權種種的重視改革及關懷,「他是種樹的詩人,也是一位鄉土文學的國家詩人」。傅明光是國家首席文物古蹟的神醫,用一輩子的時間,為臺灣守護建物的歷史文化風貌,讓下一代能繼續享受文化的美好,他是「屋頂上耕耘的技藝高手」。而提到楊麗花,就不能不說到在那個不能說太多台語的年代,大家總是「吃飯配歌仔戲」,臺灣的歌仔戲是靠著楊麗花的開枝散葉,從戲台唱到國家藝術殿堂,並且帶到國際,可以說是一個「忠孝節義的民族英雄」。3位的得獎對他們來說是實至名歸,但是對於行政院文化獎來說,「3位得獎是這個獎項至高無上的榮耀」。
文化部長李遠說,行政院長卓榮泰今天一見到他就問說「你有得過行政院文化獎嗎?」李遠說,我才70幾歲,還沒有資格得。今天得獎的3位除了年齡長於他,而且他們一輩子很接地氣,早該得獎,他在人生的許多階段都曾與3位得獎者相遇,3位更是他「人生的導師」。李遠說,他在台視擔任節目部經理時,楊麗花歌仔戲撐起了台視的收視率,「她是台視的神」。吳晟除了詩、文學總是與臺灣土地連結,更是一個「臺灣社會、生態、人權運動的先驅」,自己也總是跟著吳晟參與各種社會運動。而傅明光讓他印象深刻的是當他要通知傅明光得獎時,電話打了很久找不到,因為傅明光最多的時間都是待在屋頂上。李遠說,看見3位得獎,讓他覺得自己一點都不老,「臺灣有你們真好,我也非常榮幸,你們早就該得獎,但你們把得獎的機會,留給我擔任部長的時刻」。
吳勝雄(吳晟):時代的書寫者,土地的守護人
吳晟為深具臺灣代表性的文學作家,以詩歌與散文描寫鄉土風情與土地生命。他的文字記錄農民的勞動與土地的哀愁,也傳遞臺灣社會的轉變與希望,創作不僅具文學價值,更蘊含深厚的社會關懷與環境意識,為文學注入行動的力量,並曾代表臺灣參加愛荷華國際寫作計畫,讓世界看見臺灣文學的獨特視角。吳晟以筆為犁,深耕臺灣土地,用詩句喚醒國人對鄉土的記憶與認同。
國立東華大學華文文學系教授兼系主任楊翠引言時說,吳晟在當代臺灣作家中是一個典範性的存在,「他不追求長長的寫作目錄,而是希望能夠以詩及更多具體的行動,反饋腳下的土地,也就是臺灣」。楊翠以吳晟在文學、教育及文化實踐、環境永續等面向見證他是一個「溫柔而堅定的文化行動者,感謝臺灣有吳晟」。
吳晟致詞時除了特別感謝提名他的東華大學及評審的肯定,他更感謝陪伴他參與臺灣農民、土地議題,以及環境永續、社會公平正義運動的所有人,「我的每一項小小成就,我永遠記得是得自於臺灣社會整體的資源,以及很多很多人的助力」。吳晟也表達對於所有願意刊登他作品的報刊雜誌及出版社的感謝,他笑稱自己的作品不長銷也不暢銷,更常被太太說「不太有趣」,但是靠著這些作家「保母」的出版,才能讓社會大眾共同閱讀,讓他很急切地想讓大家知道的環境、社會議題,能促使更多人一起加入維護行動。吳晟也對所有在最艱困時刻總會匯集而出的公民力量,表達最崇高的敬意,因為這股力量總是讓臺灣更團結、更美好。
傅明光:脊瓦之上,雙手鋪就一脈文化工藝
傅明光為傳統客家建築匠師,從事土水修造逾一甲子,以精湛工藝守護臺灣各地古厝與廟宇。他承襲並傳承客家傳統建築技術,致力於古蹟維修與文化資產保存,同時積極培育青年匠師,將珍貴技藝世代相傳。傅明光不僅是工藝實踐者,更是文化精神的守護者,其職人精神與精湛技術,為臺灣建築文化留下深刻印記。
引言人古都保存再生文教基金會董事長鍾心怡表示,這一份象徵文化界至高榮譽的獎項,對一位長年站在屋頂上默默耕耘的匠師來說,「這肯定不只是個人的,更重要的是對於默默守護文化資產的傳統匠師一份深深致敬」。鍾心怡說,直到自己因為協助文資局撰寫保存者專書時跟著走上屋頂,在炙熱的太陽下,不斷滴下的汗水,她才理解這個「屋頂上的農夫」,其實是一種非常追求完美極致的職人精神。傅明光獲獎代表的是臺灣對於文化資產的保存已不僅僅只是看見有形的建築,更看到默默守護的匠師,希望這個象徵最高榮譽的獎項,有機會促成下一個年輕世代的接棒。
傅明光致詞時感謝了所有幫助過他的人,其中特別感謝他的徒弟。傅明光說,以前拜師學藝很辛苦,但是現在社會和以前不同,教徒弟必須有耐心地教,不能像以前用罵的,「徒弟會跑掉」。他一直教導徒弟蓋房子、修古蹟一定要專心、細心、耐心,但是因為社會環境的不同,現在古蹟修復工程經常由營造廠承包,匠師成為營造廠的下包,所有修復的過程都在「求便宜、求快」,這樣的情況造成技術很難發揮很好的效果,年輕人也不願意來學。傅明光喊話,因為這個機會得獎,他決定要成立「全國傳統匠師工會」照顧全體匠師,並且與政府合作改善工程環境,因為唯有改善環境,才能讓傳統建築技術傳承下去。「接下來的日子,只要我身體健康,我還是會帶著徒弟一起工作,把建築傳統技術傳承下去」,一席話感動現場所有人。
林麗花(楊麗花):從內台到銀幕,重新定義歌仔戲的現代身段
楊麗花為臺灣歌仔戲界的傳奇人物,一生奉獻於表演藝術,從內台戲劇、廣播、電影到電視劇場,跨足各種表演形式,塑造無數經典角色,以歌仔戲小生角色形象深入人心,成為臺灣跨世代觀眾的共同記憶,並以卓越的藝術表現,讓傳統歌仔戲走入影視媒體,進而站上國家級舞台表演。楊麗花不僅是表演藝術家,更是推動歌仔戲傳承與創新的關鍵人物,持續培育後進,促成臺灣歌仔戲的傳承。
引言人公視基金會董事長胡元輝提到,楊麗花小生的樣貌俊俏、小旦的姿態婀娜,在兩個性別角色之間游移演出,堪稱臺灣演藝界的第一位。她的粉絲橫跨半世紀,很多人把她視為心中的夢中情人,她的演出舞台包含戲院、廣播、電視、電影、國家劇院、大巨蛋;影響力遍及新加坡、馬來西亞、日本、美國,她到每一個地方都是票房保證。曾擔任公視總經理的胡元輝也說,楊麗花開創的歌仔戲王國,與其說電視成就楊麗花,但其實是楊麗花自帶流量,「電視台需要他」。目前公視、台視、國家電影及視聽文化中心正共同製作《世紀初戀楊麗花》紀錄片,這部紀錄片將不只記錄一位藝術家的生命歷程,也記錄下一個文化改造行動。對於楊麗花的藝術人生來說,她已經超越了她個人,她是這個時代對於文化堅持還有想像的縮影。
致詞時一直說自己高興地講不出話的楊麗花說,這個獎項很有意義,代表她這輩子為歌仔戲努力打拼很有價值。她以今年出版的書《如有神在:楊麗花與她的時代》說到,「如有神在」讓她的人生關關難過關關過,在天時地利人和的情況下,「老天爺點名楊麗花做臺灣的孩子,為臺灣的歌仔戲打拼」,在她20幾歲時,臺灣語言文化被看不起的年代,她從一個演員,變成需要帶領一整團演員的團長,到台視製作歌仔戲,當時戲都還演得不是太好的她,又要製作、又要帶演員,又要適應舞台及電視呈現的不同,「辛苦說不完」,但她認為歌仔戲必須改變,「不跟著時代潮流就會落伍」。
頒獎典禮臺下不斷地喊著「我愛你」,楊麗花除了回應「我也更愛你」,她也說,希望愛護歌仔戲的朋友及觀眾共同打拼,一起為了歌仔戲求新、求變,臺灣現在有專門培養歌仔戲學生的學校,也有政府的補助挹注歌仔戲發展,如果能再讓歌仔戲在電視上播出,一定能創造更多歌仔戲明星,讓歌仔戲「老神在在」。她最後喊話,「楊麗花會老,但是只要有很多歌仔戲的老觀眾捧場,歌仔戲永遠不會老」。
今日典禮重新編排臺灣音樂創作人陳明章〈下午的一齣戲〉做為開場表演,由陳明章吟唱吳晟的臺灣台語詩〈全心全意愛你〉揭開序幕;接續演唱〈下午的一齣戲〉,舞台螢幕同步呈現傅明光司阜修復「北埔姜氏家廟」、「北埔慈天宮」等文資影像;再由薪傳歌仔戲團演出《陳三五娘》「戲中戲」;最後陳明章與薪傳歌仔戲團攜手共演,藉由詩、歌、戲曲跨界表演方式向3位得獎人致敬。
文化部表示,文化部近年來推動文化產業淨零減碳,此次行政院文化獎頒獎典禮也特別做為淨零減碳永續行動示範,從展示布置到典禮手冊,以重複使用或環保材質製作,期待每一位參加典禮的來賓都是淨零減碳的實踐者。
行政院文化獎為政府主辦層級最高的文化領域終身成就獎項,對維護與發揚我國文化具有特殊貢獻的傑出藝文人士,致上國家級最崇高的榮譽。自1981年設立至今,共有99位(含今年3位)文化人士獲得此殊榮。
本屆行政院文化獎由文化部長李遠擔任評議會召集人,委員包括初安民、林茂賢、林曼麗、唐美雲、聞天祥、劉克襄、劉惠芝、劉富美等9位文化界人士。得獎人每人除獲頒文化獎章及證書外,並獲得新臺幣100萬元獎金。
新聞資料連結:https://drive.google.com/drive/folders/1nW9h2yohk3rcemV76S2gyoZUhv11Td3e發表得獎感言。.JPG)